quarta-feira, 26 de julho de 2017

26.07.17 Última parte de Doenças do coração e artérias

Dia 7 de Dezembro – Temp. 100,2 graus.
Dia 9 de Dezembro – Passando bem. Leve rigidez nos ombros ainda.
Dia 11 de Dezembro.- Temperatura sobe levemente às noites. Sente-se melhor que nos últimos três meses.
Dia 12 de Dezembro. – Ruído presistólico menos áspero. Sons melhorados na área mitral. Sem dor agora. Rigidez no ombro.
O Strophanthus foi agora descontinuado e eu prescrevi Brionia 30 em seu lugar.
Dia 13 de Dezembro. – Ombro melhor mas pescoço rígido.
Tratamento Actea rac. 30, de duas em duas horas.
Dia 14 de Dezembro. – Costas melhores.
Partiu para casa, curado de todos os sintomas agudos dia 20 de Dezembro.
Neste caso o remédio era eminentemente homeopático, a condição gástrica correspondendo aos efeitos da droga, assim como o estado do coração. Neste sentido devo mencionar que um caso foi recentemente registrado ( Veja Homeopathic World de Dezembro de 1894 ), no qual Strophanthus foi dado a um dipsomaníaco, de 63 anos,  por coração fraco e pulso intermitente em doses de sete gotas, três vezes ao dia. Depois da primeira dose ele foi tomado de náusea e uma tal permanente repugnância pelo álccol, que ele deixou os estimulantes inteiramente. Seguindo esta dica Strophanthus foi dado a outros alcoólatras com sucesso equivalente: a cura de seu intenso desejo por estimulantes.
Aqui termina esta minha tradução de Doenças do coração e artérias. O livro segue agora para edição e publicação. Muito obrigado a você que me acompanhou nesta aventura. Brevemente compartilharei o livro com você. Continuo agora a tradução de A cura de tumores, do mesmo autor.

Emilio José Lemos de Lima.

terça-feira, 25 de julho de 2017

25.07.17 Coração e artérias, remédios

Convallaria, a Lily do Vale, prova em sua ação sua relação com Lilium Tigrinum e também com Aloe, os Alliums e Squilla nos sintomas digestivos que causa; é um forte purgante e provoca muita náusea e vomito pela manhã como o enjoo matinal da gravidez.

Strophanthus Hispidus
As sementes desta planta são usadas para fazer a tintura e extrair o princípio ativo, Strophanthin. Pertence à família Apocynaceae sendo assim aliada de Apocynum canabinum. É nativa da África central e é usada pelos nativos para fazer venenopara flechas. Não houve provas, mas pacientes que tomaram a droga, queixaram-se de queimação no esôfago e estômago com perda do apetite e extremo desconforto gástrico, que não raramente levou a vomitar; às vezes havia diarreia. Foi usada em doses substanciais com sucesso em caso de doença mitral e aórtica, com muita dispneia e edema; aumenta a força dos batimentos do coração e estimula a ação dos rins. As indicações dadas por aqueles que a usaram são como segue: - Degenerações crônicas  do músculo cardíaco, usualmente com um pulso irregular, frequente e pequeno, grande dificuldade para respirar e edemas. Palpitação nervosa e dificuldade para respirar.
Às vezes causa um enjoo da pela comida, seguida de sufocação e vômito depois de comer, algumas vezes por severa diarreia.
Vou concluir relatando um caso em que foi dada, estando o caso sob minha atenção ainda que o remédio não tivesse sido prescrita por mim.
Caso 37. – Um caso Strophantus.
William G., 16, um rapaz de aparência delicada, foi admitido ao Hospital Homeopático em 25 de Novembro de 1893. Ele havia tido febre reumática dois anos antes; e quatro meses antes da admissão dores reumáticas voltaram durando três meses. Até um mês atrás ele estava apto a movimentar-se normalmente e até a subir as escadas correndo. Uma semana antes da admissão foi tomado por tosse e tremores, e durante a semana havia vomitado.
Na admissão ele não conseguia deitar-se na cama, tinha que ficar com o tronco erguido para conseguir respirar; tinha uma frequente tosse seca e curta, sem dor.
Os pés, especialmente o pé esquerdo, estavam inchados, afundando sob a pressão de um dedo. A temperatura estava normal. Tinha uma língua branca; por três dias antes da admissão esteve incapaz de manter alguma comida em seu estômago. Não havia dor depois de comer, mas ele tinha muita flatulência, que ele eliminava por cima, com grande sentimento de alívio.
O exame mostrou a seguinte condição:
Coração: grandemente dilatado, pulsação difusa. Alto ruído duplona região mitral, com acentuado segundo som. Nas áreas pulmonar e tricúspide o segundo som é acentuado e reduplicado.
Pulmões: altos sons do coração nos ápices, abafamento em ambas bases, e ralas úmidas a meio caminho subindo o pulmão direito. Alto som do coração na base esquerda também, mas numa are menor. Expectoração de sangue brilhante sete dias. Tosse pior por deitar-se.
Tratamento Strophanthus 0, uma gota a cada quatro horas foi prescrito pelo médico da casa, Dr, Lambert a quem devo as notas do caso.
Dia 27 de Novembro. – Inchaço das pernas quase se foi, tosse problemática durante a noite. Sem sangue. Bases mais limpas. Urina alcalina, fosfatos, sem albumina.
Dia 29 de Novembro. – Bases mais limpas. Sem expectoração. Sem inchaço das pernas.
Dia 2 de Dezembro. – Forte dor-de-cabeça acima dos olhos. Dormiu mal na última noite.
Dia 4 de Dezembro. – Temperatura 99.6 graus noite passada. Alguma consolidação ainda nas bases.

Dia 6 de Dezembro. – Melhor. Ruído sistólico mitral completamente desaparecido, apenas o pré-sistólico ouvido agora. Ontem teve dores nos ombros e sensação de ardência nos pés. Bases dos pulmões limpos, sem crepitações.

segunda-feira, 24 de julho de 2017

24.07.17, Coração e artérias, remédios

Veratrum Viride
Batimento do coração: alto, forte, com grande excitação arterial. Ardente, picante, dor incômoda na região cardíaca. Com inflamações do coração: Febre violenta; pulso limitante, cheio, duro; congestão na cabeça sem delírio; constante dor ardente com opressão do peito; fraqueza  com cegueira; ao erguer-se da horizontal; de movimentos súbitos; quando deitado quietamente. Sonhos sobre água.
Remédios mais novos
Adonis Vernalis
A melhor descrição deste remédio e do próximo é encontrada em “Aulas sobre doenças do Coração” do Dr. E. M. Hale. Dr. Hale fez um excelente trabalho na coleta de informações sobre novos remédios e definindo o lugar destes na Matéria Médica.
Adonis vernalis e Convallaria foram ambos introduzidos como remédios da Rússia, onde são usados como remédios para o coração pelas pessoas comuns. Adonis pertence às Ranunculaceae. As indicações para seu uso parecem ser: Rápida e fraca ação do coração, edema urina escassa com albumina e resíduos. Sob seu uso as contrações cardíacas aumentam em força, o pulso torna-se menos frequente, mais regular e cheio, a urina aumenta em quantidade e a albumina e os resíduos desaparecem.
Convalaria Majalis
Este remédio, de acordo com Hale e outros, é mais indicado quando é necessário restabelecer o equilíbrio do lado direito do coração. Dá grande alívio à dispneia, em casos de enfisema, tuberculose crônica e fibrosa, e em ortopnéia de doença mitral, aumentando o fluxo de urina.
Tem pouco poder sobre edema, mas é de grande valor em muitos distúrbios funcionais do coração.
Uma pequena prova de Convallaria mostra que sua ação sobre o coração é verdadeiramente homeopática: Fraca ação do coração. Quando exercitando-se, o coração vibraria por cerca de um minuto, então o rosto ficaria vermelho, e então havia uma sensação como se o coração parasse de bater, e começasse de novo muito subitamente, causando uma sensação de desmaio. Pulso cheio, compressível e intermitente. Grande dor no coração.
Em palpitação nervosa decorrente de choque mental, ou desordem em algum órgão relacionado, como os ovários, útero ou estômago, provou-se útil. Na Rússia é usado em casos de histeria, convulsões epileptiformes, etc...

Convallaria causa muitos sintomas respiratórios. Dispnéia, causada por sensação como se o abdome se enchesse. Desejo de tomar um fôlego profundo ao sentar-se. Grande dispneia, com fraqueza e palpitação do coração. Grande dispneia ao fazer o menor esforço ( sem desordem cardíaca ).


sexta-feira, 21 de julho de 2017

21.07.17 Coração e artérias, remédios

No caso de um cavalheiro que sofria de um coração grandemente hipertrofiado, resultado de abuso de álcool, doses ocasionais de Sulphur 1m, F.C., produziram maravilhosa mudança para melhor. Havia uma história de anterior doença do fígado, e quando ele veio a meus cuidados não podia suportar nenhum esforço e não consguia ficar deitado na cama, de noite. Ele tinha ataques de falta de fôlego por esforço ou receio. Ele tinha uma sensação de naufrágio na boca do estômago às 11 da manhã e 4 e 7 da tarde. Isto também acontecia quando ele ficava em um ambiente quente. Um quarto quente agravava todos os seus sintomas. Ele estava muito nervoso e seu sono era ruim. Seu médico de família disse-lhe que cle chegaria até o Natal ( era perto do fim de Novembro de 1893 ) mas que não viveria mais que isso. Sob Sulphur, principalmente, ele melhorou muitíssimo de saúde e, adicionalmente, perdeu toda a vontade de beber.
Sulphur está numa relação muito próxima com Aconitum, Nux Vomica, Pulsatilla e Psorinum.
Tabacum
Palpitação do coração quando deitado sobre o lado esquerdo, melhor por virar-se para o lado direito; em ataques, de noite, com aperto do peito. Súbita angústia precordial. Angina Pectoris; Palidez; Esgotamento; Não pode andar ou falar; frialdade em todo o corpo; súbita ansiedade precordial; violenta constrição na garganta. Coração dilatado; frequente palidez; lividez da face; muscae volitantes; tinnitus aurium; tosse seca. Pulso: rápido, cheio, grande; pequeno e intermitente; excessivamente lento, macio, cheio, fraco; fraco e irregular; imperceptível. Os sintomas mentais de Tabacum são: Melancolia. Angústia e inquietude, geralmente de tarde, melhor chorando.
Inquietude que provoca continua mudança de lugar. Fraqueza e náusea são indicações adicionais para Tbacum.
Thyroidin
Este remédio e sua esfera tem sido tão mencionado e acessada por mim, que apenas faço este registro aqui.
Vanadium
Em seu “Cincoenta Razões para Ser um Homeopata ( Sétima Razão ), Dr. Burnett relata um caso de nevralgia correspondendo ao curso da artéria basilar que ele curou com sal ammonium de Vanadium. Havia doença gordurosa do fígado e ateroma das artérias, e o Dr. Burnett foi levado a dar o remédio por estas indicações. Vanadium é encontrado mais abundantemente em minérios de chumbo em combinação com aquele metal, ao que se assemelha ao produzir degeneração das paredes arteriais.
Veratrum álbum
Violenta palpitação do coração, que empurra as costelas para fora, com sufocação e severos ataques de ansiedade. Palpitação: no anêmico; nervoso; agonia da morte, pernas frias, difícil respirar; melhor por descansar ou deitar-se; com ansiedade, e respiração rápida e audível, à noite; com prostração de fraqueza, tirando o paciente da cama. Angina Pectoris; Periódicos ataques de dor no lado esquerdo do peito; ou cortando com excessiva agonia estendendo-se aos ombros; prostração geral, pele fria e úmida; dificuldade para respirar; constrição sufocante do peito, tão desagradável que ele transpira de agonia; câimbras nos membros. Pulso: frequente, pequeno, duro; lento,macio, intermitente; muito pequeno, irregular; imperceptível.
Suor frio e úmido na testa indica Veratrum. Mania religiosa e amorosa. Na febre reumática e em outras febres há delírio com conversa constante; quer beijar todo mundo. Mania, desejo de cortar e rasgar tudo. Ataques violentos, desejo de atacar. Grande medo; facilmente assustado; desmaio após um susto; consequências de orgulho ou honra feridos.

quinta-feira, 20 de julho de 2017

20.07.17, coração e artérias, remédios

Aborrecido grudar e beliscar de atrás do mamilo esquerdo em direção à região da escápula e parte superior do braço. A palpitação é violenta, às vezes audível, com grande ansiedade e dificuldade para respirar. Os sintomas ficam piores; sentando-se; sentando-se após levantar-se da cama; inclinando-se para a frente; levantando os braços; tomando inspirações profundas; esforço; Melhores; deitado sobre o lado direito com o tronco erguido. Acompanhamentos; excessiva sensibilidade e fraqueza; sensibilidade ao frio.

Spongia
Dores espasmódicas e constritivas no peito todo. Plenitude e obstrução. Não pode deitar-se com a cabeça baixa sem provocar um ataque de sufocação.
Frequentemente desperto do sono como se estivesse sufocando: senta-se na cama com as faces vermelhas, olhar ansioso e respiração dura e rápida. Sensações ardentes que sobem dentro do peito. Ebulições de sangue no peito, após o mais leve esforço e o menor movimento, com respiração obstruída, náusea e fraqueza, que induz à síncope. Dores e ansiedade na região do coração. Pulso duro e rápido. Palpitação violenta com dor; respiração ofegante; subitamente acordado depois da meia-noite.
Spongia é útil em hipertrofia, angina pectoris, bócio exoftálmico e aneurisma.
Como com o Iodado, há agravação pelo calor e melhora com frio. A hora da agravação é depois da meia-noite, especialmente de 1 às 2 da madrugada.
Spongia é especialmente adequado a indivíduos com cabelos claros, boa compleição e fibra frouxa – o oposto de seu congênere Iodado.
Sulphur
Sulphur causa grande irregularidade na distribuição da circulação, rubores e congestões locais. Atua predominantemente no sistema venoso e no sistema portal. Causa uma sensação como se o coração estivesse muito cheio, e também a sensação oposta, uma sensação de vazio. Sulphur é um remédio do lado esquerdo e produz mais dores do lado esquerdo que do direito. Obstrução dolorosa no lado esquerdo do peito com angústia e inabilidade para deitar-se sobre o lado afetado.
Pêso, plenitude e pressão como de uma pedra sobre o peito e o Esterno, principalmente de manhã, também quando tossindo, espirrando, e bocejando. Pulsações no peito e no Esterno.
Fraqueza do peito. Disparo no peito ou no Esterno, ou estendendo-se às costas, ou para dentro do lado esquerdo, principalmente quando tossindo, tomando uma inspiração profunda, ou levantando os braços. Sensação de frialdade ou ardência no peito, às vezes estendendo-se ao rosto. Disparos e sopros na região do coração. Violenta congestão de sangue em direção ao peito e ao coração, às vezes com ebulições no peito, desconforto, fraqueza, e tremor dos braços.
Sensação de vazio na região cardíaca, ou pressão e sensação como se o coração não tivesse espaço suficiente. Frequente palpitação, às vezes até visível, e com ansiedade, principalmente quando subindo um aclive.
Estes são os sintomas locais. Os sintomas sistêmicos de Sulphur são bem conhecidos. É o rei dos remédios antipsóricos, com a “sensação de naufrágio” tão proeminente em pacientes psóricos, bem marcada e ocorrendo característicamente de manhã, das 10 às 12. O típico sujeito de Sulphur é magro, ombros curvados, ou sanguíneo ou moreno, nem sempre muito limpo uma vez que há marcante intolerância à água nas condições Sulphur. Água agrava todos os sintomas. Tendência para erupções que coçam e um desagradável cheiro do corpo.

Calor agrava todos os sintomas, que ficam piores de noite e de manhã. Consequentemente o sono é ruim; e então há grande sonolência durante o dia. Muitas dores-de-cabeça, cabeça cheia e pesada, frontais e ocipitais, com grande calor no alto da cabeça. Cabeça quente e pés frios. Há também mãos e pés, quntes e suados; ou pés ardentes, muito quentes, o paciente tenta, em vão, encontrar um lugar para eles, à noite. Acidez. Arrotos de bocas cheias de comida, muito acidas, algum tempo depois de comer. Constipação, hemorroidas. Na esfera mental há melancolia e tristeza; desconforto em relação à sua posição e perspectivas sobre negócios e carreira a ponto de tornar-se excessivamente infeliz, desgostoso com a vida e desesperado de salvação. Forte tendência para devaneios filosóficos e religiosos com ideias fixas. Ataques de angústia; timidez, e grande tendência a ser assustado. Irritabilidade. Indecisão. Grande fraqueza de memória, especialmente para nomes próprios. Uma história de erupções ou descargas suprimidas é forte indicação para Sulphur.

terça-feira, 18 de julho de 2017

Dia 18.07.17 Coração e artérias, remédios

perto do cotovelo muito frequentemente com hipertrofia ou dilatação do ventrículo direito ( Farrington )
Rhus Toxicodendron
Este é um dos grandes remédios reumáticos, a principal característica de suas dores sendo alívio pelo movimento. Pode haver agravação ao começar a mover-se mas após o primeiro movimento, movimentos seguintes trazem alívio ( Brionia: Quanto mais ele se move piores ficam as dores. ) Assim que o paciente fica quieto as dores pioram, compelindo-o a mover-se novamente. Há tremores e frialdade no paciente Rhus, melhor do calor, pior do ar úmido ou de molhar-se. Queixas após molhar-se, pior à noite. Tristeza ansiosa e angústia excessiva, especialmente de noite e de madrugada; desejo de solidão e inclinação a chorar; sono perturbado por sonhos assustadores de fogo; sonhos de ocupações do dia.
Fraqueza no peito, fala difícil após moderada caminhada ao ar-livre. Disparos e lancinações no peito e nos lados do peito, especialmente quando sentado com o corpo inclinado para a frente; falando; respirando profundamente raramente quando caminhando ou usando esforço vigoroso. Formigamento no peito. Fraqueza e sensação de tremor no coração. Violenta palpitação enquanto sentado quieto. Disparos na região do coração, com sensação dolorosa de paralisia e torpor do braço esquerdo. Transitória frialdade nas costas.
O pulso é cheio e forte; acelerado e fraco; irregular ou intermitente.
Dormência do braço esquerdo acompanhando afecções do coração é encontrada em Rhus, Aconitum, Pulsatilla e Kalmia.
Spigelia

Spigelia anthelmia está na primeiríssima linha de remédios cardíacos e deve ser prescrito para qualquer tipo de desordem envolvendo o coração e os vasos sanguíneos, mas como foi amplamente abordado nos capítulos precedentes há pouco a acrescentar aqui. É eminentemente um remédio nevrálgico com uma preferência pelo lado esquerdo. Rasgadura e pontadas no peito. Dor cortante e perfurante através do lado esquerdo do peito perto do Esterno da frente para trás. Laceramento com constrição. Pontadas chatas na região do ápice. 

segunda-feira, 17 de julho de 2017

17.07.17 Coração e artérias, remédios

Dia 17.07.17
Phosphorus,
Respiração obstruída e opressão do peito de vários tipos: especialmente de manhã e à noite; também durante movimento. Angústia no peito. Pêso, plenitude e tensão no peito. Lancinação no peito, particularmente lado esquerdo, algumas vezes, prolongadas ou então quando as partes são tocadas. Dor ardente como se fosse de excoriação. Palpitação: - depois de uma refeição; manhã e noite; quando sentado; após todo tipo de excitação mental. Pulso rápido e duro. Ataques de fraqueza ou desmaio. Ebulição e congestão do sangue, às vezes com pulsação através do corpo todo.
O típico paciente Phosphorus é moreno, alto, peito estreito, com ombros curvados, tuberculoso e inclinado a hemorragia. Sofrimentos de resfriado e de raiva pedem-no; dor nos membros em mudança de tempo; pior ao ar-livre especialmente quando frio; pior de manhã; de noite; na cama; depois do jantar; alguns sintomas aparecem no início de uma refeição e desaparecem depois desta. Uma agravação característica de Phosphorus é deitando-se sobre o lado esquerdo.
Outro é pior de comida quente e de beber – um copo de água fria vai permanecer no estômago até que se torna morno e então é vomitado. Entre os sintomas mentais estão – Tristeza hipocondríaca. Grande irrascibilidade, raiva, paixão e violência. Falta de vergonha, estado de clarividência. Há melhora após dormir. O sono é perturbado por sonhos ansiosos, perturbadores sonhos, assustadores e horríveis. Sonambulismo.
Phosphorus causa degeneração gordurosa de todos os tecidos, e muitos de seus sintomas apontam para sua aplicabilidade a formas de coração gorduroso e artérias em degenerescência; e também para estagnações venosas. Corresponde mais a afecções do lado direito ou venoso do coração. Arsenicum mais ao esquerdo.
Plumbum
Em casos de envenenamento por chumbo não é infrequentemente visto, adicionalmente a sintomas paralíticos, profunda alteração do sistema arterial e do coração. Em um caso que veio a meu próprio conhecimento, havia numerosos aneurismas principalmente afetando as extremidades inferiores. Chumbo determina degeneração glanular dos rins e a condição de hipertrofia do coração que sempre acompanha isso. Produz também hipertrofia e degeneração do músculo cardíaco independentemente. Os sintomas especiais do coração que Plumbum provoca são violenta palpitação espasmódica com ansiedade no coração.
Pressão no peito com respiração difícil. Pulso pequeno; lento; contraído; ou pode ser rápido.
Os sintomas mentais de Plumbum são Melancolia, Pessismismo, Ansiedade e Torpor Mental. A grande característica da droga é constipação obstinada, fezes em forma de bolas, abdome duro, músculos contraídos, sensação de constrição umbigo e anus violentamente retraídos.
Psorinum
A característica distintiva de Psorinum é encontrada na condição “melhor qunado deitado”. Quase todas as condições de coração enfranquecido e respiração difícil ficam melhor havendo se levantado. Quando sintomas do peito ficam melhor quando deitado, Psorinum irá com toda probabilidade, curar; ainda que Psorinum não deve necessariamente ser excluído em um caso, se o inverso, incapacidade de deitar-se, está presente.
Dor no coração quando deitado, pensa que as pontadas no coração vão matá-lo se continuarem. Borbulhar no coração, mais particularmente quando deitado. Palpitação: com ansiedade, inquietação mental, aversão ao trabalho; da tosse; de problemas do fígado. Dispnea: com palpitação; com dor na região cardíaca.  A intensa prostração de Psorinum, com desejo de deitar-se; frialdade, mesmo no tempo quente desejando ser envolvido em cobertores; sensibilidade a tempo tempestuoso; pele irritável, doentia; suores e evacuações fétidos, serão suficientes para indicar o lugar deste remédio.
É muito próximo aliado de Sulphur, que segue muito bem.
 Pulsatilla
O paciente tipo Pulsatilla é o oposto ao tipo Nux: Cabelos claros, olhos claros, quase sempre forte; suavidade e delicadeza de disposição, facilmente levado às lágrimas ou ao riso. Pulsatilla é indicada por dores itinerantes, passando rapidamente de um lugar a outro, pior quando descansando, quando sentado,ao levantar-se após ter estado longamente sentado, quando deitado sobre o lado, especialmente o esquerdo, de noite, antes da meia-noite, num quarto quente. Melhor ao ar-livre, andando ao redor, lentamente.

Disparos no peito e dos lados principalmente de noite e quando deitado. Ataques de sufocação: pior de noite após uma refeição; de noite, quando deitado. Congestão de sangue no peito e no coração especialmente de noite. Frequente e violenta palpitação, principalmente  depois de jantar, após emoções morais, provocadas por conversação, e frequentemente com angústia, visão nublada, respiração impedida, especialmente quando deitado sobre o lado esquerdo. Ansiedade, nervosismo, pressão, e ardente sensação no coração. Dormência, particularmente